Home > Il paese > Informazioni utili > Leggende di Anterivo

Leggende di Anterivo

as-cover

Leggende di Anterivo

Premessa Nel piccolo paese di Anterivo, situato a sud dell’Alto Adige, al confine linguistico tra il...

Die Geschichte von der bösen „Wätscha - Hex“

La storia della cattiva Strega “Wätscha”

Molto tempo fa ad Anterivo viveva un bambino di nome Balthasar. Tutti lo chiamavano Balser. Egli era...

Die Geschichte von den „Morèl – Weibelen“

La storia delle vecchiette di “Morèl”

La montagna di Morél è un colle ricoperto da un fitto e scuro bosco dove un tempo, spesso si riunivano...

0-carlin

La storia del forte “Carlin de Nantarù ”

Tanto tempo fa viveva a Ziano di Fiemme un boscaiolo dalla forza sovraumana. Egli era originario di Anterivo...

12-morel

Sui corvi di Morèl

Un’estate di molti anni fa, i corvi di Anterivo si moltiplicarono in tale quantità, che in poco tempo,...

L’omino Steffa cacciatore

L’omino Steffa cacciatore

Negli anni in cui ad Anterivo vivevano ancora le streghe, un giorno i cacciatori con i loro cani stavano...

17-steffa

Storielle sul "Steffa Mandl"

l'omino Steffa fa apparire la legna sparita. Tanto tempo fa viveva a Trodena un uomo chiamato “Steffa...

a-unterstuetzung

Con il gentile sostegno di

Altreier Hexen reiten auf Brecheln

Le streghe di Anterivo cavalcano sulle scotole

Fino alla metà del ventesimo secolo, per la tostatura del lino si usavano i cosiddetti forni del lino....

ITA